ترجمات

تعاني عشرة مدن من إقليم الأحواز من انقطاع تام للماء والكهرباء والانترنت، بسبب العواصف الرملية التي أدت إلى إغلاق المدارس و الدوائر الحكومية يوم السبت. وتزايدت في الأيام الأخيرة شدة العواصف الرملية في مدينة الأحواز عاصمة الإقليم عن باقي المدن واشتدت قوة الرياح أمس إلى ٦٦ ضعف، ما تسبب في شلل …

بعد مرور اليوم الثامن على إنهيار مبنى بلاسكو في طهران، تمكنت عمليات البحث من انتشال الجثة رقم ١٥ لأحد رجال الإطفاء بعد ظهر اليوم الخميس من تحت الأنقاض. ونقلا عن الوكالات الايرانية، فإن عدد الضحايا لرجال الإطفاء حتى هذه اللحظة بلغ ١٦ شخصاً. وقال جلال ملكي الناطق الرسمي باسم مؤسسة …

كشف غلام علي رجائي، مستشار رئيس مجلس تشخيص مصلحة النظام الإيراني السابق، أكبر هاشمي رفسنجاني، النقاب عن دور الرئيس السابق أحمد نجاد، المدعوم من المرشد على خامنئي، في عرقلة الاتفاق بين إيران والمملكة العربية السعودية. وأكد رجائي، خلال حوار مع موقع “جماران” الناطق بالفارسية، الأربعاء الماضي، أن رفسنجاني، الذي توفي …

قال الدكتور محمد نوري زاد منتج الأفلام وأحد الشخصيات البارزة المعارضة للحكومة الإيرانية، إنه لو سمح له بلقاء علي خامنئي المرشد الإيراني سيذكره بأن الكرسي الذي يجلس عليه مغتصب. وكتب نوري زاد مقالاً ذكر فيه بأنه طلب ملاقاة المرشد الايراني عدة مرات ولكن لم يأذن له، منوها أنه لو سمح …

ترجمة – كلمة: احتج موظفو مستشفى “النبي الأعظم” المتعاقدون في جزيرة قشم على عدم استلام رواتبهم من منطقة قشم الحرة وقام العاملون في الأيام الأخيرة بالإضراب عن العمل . وسبب إضراب العمال المضربين عن العمل خللا في تقديم خدمات المستشفى تجاه المواطنين. وفي ذات السياق، قال أحد المحتجين بأن منطقة …

أعلن عدد كبير من السياسيين ونشطاء مواقع التواصل الاجتماعي عن احتجاجهم على الاعتقال التعسفي للسيدة شهناز أكملي من قبل القوات الأمنية. وانتقد الدكتور محمد ملكي السياسي المعروف اعتقال السيدة أكملي، قائلا: “للأسف الحكومة تزيد في كل يوم من ضغوطاتها على النشطاء و السياسيين”. وأضاف ملكي: “السيدة أكملي لم تطلب سوى …

ترجمة – كلمة: انتقد أحمد مسجد جامعي عضو المجلس البلدي في طهران، إدراة أزمة مبنى بلاسكو، و قال: ” تم إستخدام جميع الطاقة الحكومية في حادث بلاسكو، و هذا يدل بأننا مهزومون في خططنا”. وأضاف، “يمكننا تقييم إدارة الأزمات حال حدوثها، لا مع الخطب و الأرقام والإحصائيات و الإجابات”. وأشار …

ترجمة – كلمة: حذر مركز الرقابة والتقييم في مؤسسة التلفزيون الايراني المذيع عادل فردوسي بور مذيع برنامج “نود” الرياضي لانتقاداته المستمرة ضد مسئولي الحكومة حول حادث بلاسكو. وكشفت تقارير أن الناشط السينمائي والتلفزيوني، محمد رضا عرب سرخي قال: إنه بسبب  إنتقادات فردوسي بور، تم تحذير بورمحمدي رئيس القناة الثالثة التي …

ترجمة – كلمة: كشف النائب العام في طهران، عباس جعفري دولت آبادي عن زيادة نسبة إنتاج المشروبات الكحولية في البلاد إستناداً على تقارير الشرطة. وصف النائب العام شيوع حفلات سياحية  وحفلات الألوان ودعايات تطبيقات الهواتف وشبكات التواصل واستخدام كروت الأقمار الصناعية كلها تدل على تغيير شكل الفساد الأخلاقي في ايران، …